OMB Cloud AES

Glosario

Definiciones rápidas de términos comunes en ventas, marketing, facturación y AI.

sales

CRM

Customer relationship management — sistema que registra cada interacción con tus leads, prospectos y clientes.

billing

MRR

Ingresos recurrentes mensuales — el ingreso predecible que genera un SaaS cada mes por suscripciones.

billing

ARR

Ingresos recurrentes anuales — MRR × 12, la métrica estándar para medir escala SaaS.

marketing

NPS

Net Promoter Score — una pregunta (0-10) que mide qué tanto un cliente recomendaría tu producto.

marketing

CAC

Costo de adquisición de cliente — gasto total en ventas y marketing dividido entre clientes ganados.

marketing

LTV

Valor de vida del cliente — ingresos totales que un cliente generará durante su ciclo de vida completo.

billing

Churn

La tasa a la que los clientes cancelan suscripciones, típicamente medida mensual o anualmente.

marketing

Cohorte

Grupo de clientes adquiridos en un mismo período, trackeado en el tiempo para comparar retención y comportamiento.

sales

Funnel

El estrechamiento progresivo de leads desde el primer contacto hasta el cierre, visualizado en etapas.

sales

Pipeline

El conjunto de oportunidades activas en distintas etapas, ponderadas por probabilidad para forecastear.

sales

Lead scoring

Sistema de puntos que prioriza leads por fit, engagement y señales de intención.

sales

MEDDIC

Framework B2B de calificación: Metrics, Economic buyer, Decision criteria, Decision process, Identify pain, Champion.

sales

ICP

Perfil de cliente ideal — la definición precisa del segmento más propenso a comprar y tener éxito.

marketing

Atribución

El proceso de asignar crédito a los touchpoints de marketing que influyeron en una conversión.

marketing

UTM

Parámetros de URL (utm_source, utm_medium, utm_campaign) que etiquetan tráfico para analytics.

technical

Webhook

Callback HTTP que un sistema envía a otro cuando ocurre un evento específico.

technical

OAuth

Protocolo de acceso delegado que permite a apps de terceros acceso limitado sin compartir contraseñas.

technical

SSO

Single sign-on — un set de credenciales desbloquea todas las apps autorizadas en la organización.

technical

RBAC

Control de acceso basado en roles — permisos asignados a roles, no directamente a usuarios.

technical

SaaS

Software as a service — aplicaciones hospedadas entregadas por internet en modelo de suscripción.

compliance

GDPR

Regulación europea de protección de datos que exige base legal para procesar datos personales de residentes UE.

compliance

LGPD

Lei Geral de Proteção de Dados brasileña — la regulación de privacidad del país, reflejo del GDPR.

compliance

CFDI

Formato mexicano de factura electrónica obligatorio por el SAT — toda venta B2B debe emitirse como CFDI XML.

compliance

Facturae

Formato español de factura electrónica XML usado para B2G y progresivamente para B2B.

compliance

Firma electrónica

Marca electrónica legalmente vinculante sobre un contrato digital — reconocida por eIDAS, ESIGN, NOM-151.

compliance

Audit trail

Registro cronológico e inalterable de cada acción tomada sobre un registro — quién hizo qué y cuándo.

ai

Agente IA

Trabajador autónomo basado en LLM que ejecuta tareas de varios pasos: agendar, calificar, redactar, dar seguimiento.

technical

Multi-tenant

Arquitectura donde múltiples organizaciones clientes comparten infraestructura con aislamiento lógico estricto.

compliance

SOC 2

Reporte de atestación que certifica controles sobre Seguridad, Disponibilidad, Confidencialidad, Integridad de Procesamiento y Privacidad.

technical

SLA

Acuerdo de nivel de servicio — compromiso contractual sobre uptime, tiempo de respuesta y resolución.